icône de Saint Antoine le Grand

Paroisse orthodoxe Saint-Antoine-le-Grand, Belfort, France

Parohia ortodoxă Sfântul Antonie cel Mare, Belfort, Franța

La Bible nous révèle Dieu
Biblia ni-l descoperă pe Dumnezeu

La Bible

Biblia sau Sfânta Scriptură

(Le texte de la Bible de cette page est la Bible de Jérusalem, prise de la page Web gratis.bible/fr/dejer en septembre 2026.)

(Textul Bibliei de pe această pagină este versiunea ortodoxă a BOR, luat de pe situl Web bibliaortodoxa.ro în septembrie 2026, la care s-au făcut câteva corecturi tipografice minore.)

Télécharger la Bible dans le format souhaité :

Descarcă Biblia în formatul dorit:

Afișare carte: (exemple: Filimon sau ps50 sau Fapte1,9 sau 1Ioan1,1-4 sau Marcu15,43-47;16,1-8;Ioan7,37-53;8,12, cu sau fără spații, majuscule sau minuscule)
Affichage livre : (exemples : Filimon ou ps50 ou Fapte1,9 ou 1Ioan1,1-4 ou Marcu15,43-47;16,1-8;Ioan7,37-53;8,12, avec ou sans espaces, majuscules ou minuscules)
Căutare text: în Vechiul Testament și/sau Noul Testament: (exemplu: Simon)
Recherche texte : dans Ancien Testament et/ou Nouveau Testament : (exemple : Simon)

Résultat de la recherche :

Rezultatul căutării:

Sfânta Evanghelie după Luca

Capitolul 8

26. Și au ajuns cu corabia în ținutul Gerghesenilor, care este în fața Galileii.
27. Și ieșind pe uscat, L-a întâmpinat un bărbat din cetate, care avea demon și care de multă vreme nu mai punea haină pe el și în casă nu mai locuia, ci prin morminte.
28. Și văzând pe Iisus, strigând, a căzut înaintea Lui și cu glas mare a zis: Ce ai cu mine, Iisuse, Fiul lui Dumnezeu Celui Preaînalt? Rogu-Te, nu mă chinui.
29. Căci poruncea duhului necurat să iasă din om, pentru că de mulți ani îl stăpânea, și era legat în lanțuri și în obezi, păzindu-l, dar el, sfărâmând legăturile, era mânat de demon, în pustie.
30. Și l-a întrebat Iisus, zicând: Care-ți este numele? Iar el a zis: Legiune. Căci demoni mulți intraseră în el.
31. Și-L rugau pe El să nu le poruncească să meargă în adânc.
32. Și era acolo o turmă mare de porci, care pășteau pe munte. Și L-au rugat să le îngăduie să intre în ei; și le-a îngăduit.
33. Și, ieșind demonii din om, au intrat în porci, iar turma s-a aruncat de pe țărm în lac și s-a înecat.
34. Iar păzitorii văzând ce s-a întâmplat, au fugit și au vestit în cetate și prin sate.
35. Și au ieșit să vadă ce s-a întâmplat și au venit la Iisus și au găsit pe omul din care ieșiseră demonii, îmbrăcat și întreg la minte, șezând jos, la picioarele lui Iisus și s-au înfricoșat.
36. Și cei ce văzuseră le-au spus cum a fost izbăvit demonizatul.
37. Și L-a rugat pe El toată mulțimea din ținutul Gerghesenilor să plece de la ei, căci erau cuprinși de frică mare. Iar El, intrând în corabie, S-a înapoiat.
38. Iar bărbatul din care ieșiseră demonii Îl ruga să rămână cu El. Iisus însă i-a dat drumul zicând:
39. Întoarce-te în casa ta și spune cât bine ți-a făcut ție Dumnezeu. Și a plecat, vestind în toată cetatea câte îi făcuse Iisus.

L'Évangile selon Saint Luc

Chapitre 8

26. Ils abordèrent au pays des Géraséniens, lequel fait face à la Galilée.
27. Comme il mettait pied à terre, vint à sa rencontre un homme de la ville, possédé de démons. Depuis un temps considérable il n'avait pas mis de vêtement; et il ne demeurait pas dans une maison, mais dans les tombes.
28. Voyant Jésus, il poussa des cris, se jeta à ses pieds et, d'une voix forte, il dit: „Que me veux-tu, Jésus, fils du Dieu Très-Haut? Je t'en prie, ne me tourmente pas.”
29. Il prescrivait en effet à l'esprit impur de sortir de cet homme. Car, à maintes reprises, l'esprit s'était emparé de lui; on le liait alors, pour le garder, avec des chaînes et des entraves, mais il brisait ses liens et le démon l'entraînait vers les déserts.
30. Jésus l'interrogea: „Quel est ton nom?” Il dit: „Légion”, car beaucoup de démons étaient entrés en lui.
31. Et ils le suppliaient de ne pas leur commander de s'en aller dans l'abîme.
32. Or il y avait là un troupeau considérable de porcs en train de paître dans la montagne. Les démons supplièrent Jésus de leur permettre d'entrer dans les porcs. Et il le leur permit.
33. Sortant alors de l'homme, les démons entrèrent dans les porcs et le troupeau se précipita du haut de l'escarpement dans le lac et se noya.
34. Voyant ce qui s'était passé, les gardiens prirent la fuite et rapportèrent la nouvelle à la ville et dans les fermes.
35. Les gens sortirent donc pour voir ce qui s'était passé. Ils arrivèrent auprès de Jésus et trouvèrent l'homme dont étaient sortis les démons, assis, vêtu et dans son bon sens, aux pieds de Jésus; et ils furent pris de peur.
36. Les témoins leur rapportèrent comment avait été sauvé celui qui était démoniaque.
37. Et toute la population de la région des Géraséniens pria Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient en proie à une grande peur. Et lui, étant monté en barque, s'en retourna.
38. L'homme dont les démons étaient sortis le priait de le garder avec lui, mais il le renvoya, en disant:
39. „Retourne chez toi, et raconte tout ce que Dieu a fait pour toi.” Il s'en alla donc, proclamant par la ville entière tout ce que Jésus avait fait pour lui.


Contact : pr. Eugen Dedu, eugen.dedu@univ-fcomte.fr, +33 (0)6 04 16 18 90